首页 > 研招院校 > 正文

北外同传是哪个专业

2025-01-20 21:56:41 | 考研网

最近经常有小伙伴私信询问北外同传是哪个专业相关的问题,今天,考研网小编整理了以下内容,希望可以对大家有所帮助。

本文目录一览:

北外同传是哪个专业

考北外同传的话,考研需要复习那几门科目?

1、考北外同传的话,学硕的英汉同声传译的考研需要复习以下科目:
①101 政治
②二外(242 俄语、243 法语、244 德语、245 日语、246 西班牙语,选一)
③611 英语基础测试(技能)
④815 英汉互译(同传)

2、注意其他研究方向如法英汉同声传译的初试科目是不同的,具体查看北外官网公布的专业目录等考研信息,或者百度搜索《北京外国语大学2014年硕士研究生招生专业目录》即可了解,务必以当年9月份学校官网发布的考研信息为准。

北外同传是哪个专业

北外同传是哪个专业

北外同传,指的是北京外国语大学的同声传译专业。同声传译,即在演讲者发言的同时,由传译员即时翻译成另一种语言,并通过耳机传递给听众的翻译形式。北京外国语大学作为中国知名高等学府,在同传教学及研究领域享有较高声誉。

北外同传专业涵盖口译、笔译与同传课程,旨在培养具备专业语言表达、人际交往与跨文化沟通能力的学生,为他们日后在国际会议、外交及商务谈判等领域打下坚实基础。学生将接受系统语言训练、翻译实践与专业技能培训,通过不断实践提升翻译水平与技能。

北外同传专业毕业生可选择从事同传工作,亦可于政府机构、跨国企业及国际组织等平台发挥翻译专长,促进全球交流与合作。

想学北外的同传应该选什么专业

考研网(https://www.kaoyanya.com)小编还为大家带来想学北外的同传应该选什么专业的相关内容。

北外的同传研究生专业主要分为两个方向:翻译理论与实践(英汉同声传译)和复语同传(俄/法/德/西+英汉同传)。翻译理论与实践方向每年招收约30人,而复语同传则面向对应小语种专业考生,每年招收约15人。

除了这两个方向,北外高翻学院还设有英语口译翻译硕士专业,每年约招收60人。虽然英汉同传和英语口译都是培养同传人才,但二者在学位类型上有所不同:英汉同传是学硕,英语口译是专硕。尽管如此,两者在培养方式和课程设置上并无显著差异。

值得一提的是,北外的英汉同传和英语口译对本科专业没有限制,考生可以跨专业报考。这意味着无论是语言学、文学、工程还是其他任何领域的本科毕业生,都有机会申请北外的同传专业。

此外,北外的同传研究生教育注重实践能力的培养,学生将有机会参与各类国际会议和活动,以提升同传技能。课程设置涵盖了翻译理论、口译技巧、跨文化交际等多个方面,旨在培养具备高水平翻译和口译能力的专业人才。

综上所述,如果你有志于成为一名同传,北外提供了多种路径供你选择。无论你是哪一专业背景,都可以通过跨专业报考的方式,进入北外的同传研究生专业,开启自己的职业发展之路。 考研网

以上就是考研网小编整理的内容,想要了解更多相关资讯内容敬请关注考研网。更多相关文章关注考研网:www.kaoyanya.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“北外同传是哪个专业”相关推荐
北航合肥,北航杭州,北航青岛有啥不同,哪个是校区?
北航合肥,北航杭州,北航青岛有啥不同,哪个是校区?

计算机专业考研选学校计算机科学与技术专业考研学校排名学校名称评估结果1北京大学A+2清华大学A+3浙江大学A+4国防科技大学A+5北京航空航天大学A6北京邮电大学A7哈尔滨工业大学A8上海交通大学A9南京大学A10华中科技大学A11电子科技大学A12北京交通大学A-13北京理工大学A-14东北大学A-15吉林大学A-16同济大学

2024-12-16 23:59:02
上外和北外哪个好考研
上外和北外哪个好考研

上外和北外哪个好考研其他信息:你好!北外和上外作为全国最强的两所外语类院校,也是外语类院校中仅有的两所211工程大学,是国内学习同传的最佳平台。两所学校的同传实力并没有明显差别,毕业后能否做好同传主要还看个人的实力。说起二者的区别,北外位于北京,进国家部委的机会更多一些;而上外所在的上海,由于翻译专业实力强的院校相对较少,就业的竞争和北外不同。接下来介绍一下两所学校的同

2024-11-17 17:06:04
中传中戏北电哪个更好就业
中传中戏北电哪个更好就业

中传中戏北电哪个更好就业北京电影学院在电影专业领域独占鳌头,无论是师资力量还是教育资源都是首屈一指的。中央戏剧学院作为国家首批“双一流”世界一流学科建设高校之一,同时也是一个历史悠久的戏剧学院,许多知名演员均出自于此。中国传媒大学则被纳入了“211工程”和“985工程优势学科创新平台”重点建设高校行列,并入选了“双一流”世界一流学科建设高校。该校原名为北京广播学院,隶属于教育部,是国家重点建

2025-01-15 04:35:35
北外上外广外的研究生哪个好考点
北外上外广外的研究生哪个好考点

北外上外广外的研究生哪个好考点在研究生入学考试的难度比较上,北外首屈一指,紧接着是上外,而广外在难度上相对较低。但如果讨论的是高级翻译学院,广外则显得更为优秀。要知道,人民大会堂的同声传译人才,大多来自广外,而非北外和上外。广外位于广州,与港澳地区毗邻,学术交流更为频繁,对于学生来说,获取资源与机会更为便捷。在考虑选择时,不妨从自身情况出发,综合考虑各方面的因素,做出最适合自己的

2025-01-21 03:40:36
考北外同传的话,考研需要复习那几门科目? 北京外国语大学2023研究生招生信息一览表?
考北外同传的话,考研需要复习那几门科目? 北京外国语大学2023研究生招生信息一览表?

北京院校2023研究生招生信息一览表?研究生考试各个阶段匹配系统查询历年复试分数线查询考研国家线对比查询历年各科试题及答案下载研究生招生专业目录查询研究生专业目录查询研究生参考书目查询统考大纲/自命题大纲查询推免招生公告查询更多>>院校招生信息查询2023北京研究生招生信息从哪里看?近期北京各大院校2023年硕士研究生招生简章、专业目录、考试内容/参考书目、报考条件与要求将会

2023-12-07 07:13:29
北外和南开哪个更好
北外和南开哪个更好

北外和南开哪个更好北京外国语大学目前的师资队伍规模为346人,拥有硕士点70个,博士点13个,具体的专业数量为42个。相比之下,南开大学则更为庞大,其师资队伍达到1519人,硕士点数量为1042个,博士点172个,专业数量为231个。这表明,南开大学在科研资源和学术水平方面似乎更胜一筹。北京外国语大学和南开大学各有千秋,都拥有独特的教育优势。北京外国语大学以外语教育见长,能够为学生提供

2024-12-18 09:22:11
北大新传研究生进哪个央企
北大新传研究生进哪个央企

北大新传研究生进哪个央企进人民日报、新华社或者电视台等。北大新传研究生可以进人民日报、新华社,还可以进政府部门类的工作,尤其是国家新闻发言机构,新闻出版社等,还有国家各省市地方性的的电视台或者是广播台。其次是媒介公司,以市政府类的,有报纸杂志,广告公司,网络传媒机构等。另外,研究生还可以就职各大专学院新闻科作为研究人员,或者是老师等。最后,可以到大中型企业的宣传部或新闻机构

2024-11-27 23:56:40
北外的研究生,招生简章上,韩汉英同声传译专业,怎么没有标明,所招人数,还有,导师啊
北外的研究生,招生简章上,韩汉英同声传译专业,怎么没有标明,所招人数,还有,导师啊

北外的研究生,招生简章上,韩汉英同声传译专业,怎么没有标明,所招人数,还有,导师啊北外高级翻译学院提供翻译理论与实践、复语型同声传译硕士研究生课程。然而,招生简章并未明确标注招收人数与导师信息。以英语学院翻译专业本科为例,每年招收人数在30+或20多人,研究生阶段人数则相对较少。以俄语专业为例,高翻学院每年全国招收研究生仅6人,其中2人保研,其余需自费。由此推测,高翻院的研究生人数也不会太多

2024-12-12 01:15:47